+ 7 977 806–18–14

ЗАПИСЬ СИНХРОННЫХ ШУМОВ

Сегодня мы поговорим именно про запись синхронных шумов (foley) и обсудим основные аспекты, так как этот этап является одним из важных художественных приемов в общей звуковой картине фильма. В умелых руках это может быть крайне выразительным средством, подчеркивающим жанр и стиль фильма.
Разберемся конкретнее:

КОГДА ЛУЧШЕ ПРИСТУПАТЬ К ШУМОВОМУ ОЗВУЧИВАНИЮ?

Крайне желательно делать это после финального монтажа фильма, так как делать перемонтаж кропотливо записанных, например, шагов, «шуршей» одежды и других элементов очень трудозатратно! Зато можно делать это параллельно с этапом речевого озвучивания. Не одновременно, а именно параллельно, если режиссер не захочет присутствовать на обоих процессах.

КТО И ЧТО ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ЗАПИСИ ШУМОВОГО ОЗВУЧИВАНИЯ?

Для записи шумов требуется два человека: звукорежиссер и звукооформитель (foley artist), а также студия шумового озвучивания с реквизитом. Такие студии часто похожи на склад с кучей одежды, обуви и многого другого. Но именно реквизит является одним из решающих факторов, как будет звучать то или иное действие.

КАК ПРОИСХОДИТ ЗАПИСЬ?

Запись шумов происходит небольшими фрагментами от 1 до 10 минут и по слоям. Слоями могут быть: шаги, шуршание одежды, двери, посуда, мебель и многое другое. Для записи шагов пол студии шумового озвучивания выложен разными типами поверхностей, наиболее частые: бетон, песок/грунт, паркет, деревянные доски, линолеум. Звукооформитель подбирает тип обуви, поверхность пола и манеру шага для каждого персонажа в кадре.

ОБЯЗАТЕЛЬНА ЛИ ЗАПИСЬ СИНХРОННЫХ ШУМОВ ДЛЯ ФИЛЬМА?

К сожалению, мало внимания на постпродакшене уделяют в российских сериалах в своем большинстве, конечно, есть исключения. Часто в сериалах с небольшим бюджетом мы слышим практически только чистовой звук с площадки. Мы называем такой звук «сериальным». Другое дело, когда проработаны синхронные шумы в художественном смысле, чаще это встречается в полнометражных фильмах. Например, кожаные ботинки крупным планом сочно скрипят, а не смутно слышно что-то неопределенное при шаге актера. Одежда «прошуршена» и звучит планово, то есть вдалеке она еле слышна, а на близких планах мы хорошо слышим движение ткани. Так что, да, скорее обязательно заложить этот этап звукового поспродакшена в смету и план.

ЧТО МОЖЕТ ШУМОВОЕ ОЗВУЧИВАНИЕ СДЕЛАТЬ ДЛЯ АТМОСФЕРЫ ФИЛЬМА?

Все шумы должны находится в жанре вашего фильма. Не всегда звуки со съёмочной площадки, даже если они чисто записано, подходят для атмосферы фильма. Например, если у вас триллер или фильм ужаса, а пружина двери или полы скрипят комично то это может мешать звучанию атмосферы саспенса. Или наоборот, для комедии их стоит подобрать и добавить. Всегда стоит обсуждать задачи с режиссером и его присутствие на записи должно приветствоваться!

Мы рассмотрели основные моменты именно записи синхронных шумов, но это не все по данной теме: после записи идёт важный этап сведения записанных файлов. О нем сделаем пост в будущем)

Будем рады ответить на вопросы и рассказать о чем-то подробнее! Ниже представлен фрагмент подбора нашим звукорежиссером определенной фактуры звука на поверхности в студии шумового озвучивания.

У нас вы можете заказать запись синхронных шумов для вашего видео. В начале мы обсудим с вами проект, задачи и бюджет, а затем составим смету и приступим к записи.

Чтобы получить консультацию, напишите нам сообщение!